A protest banner with the word “unzufrieden” (“dissatisfied”) hangs from a window in leafy Wilmersdorf, Berlin, gently blowing in the breeze. Some passers-by notice, others do not.